Google translate servisinde 40 dil seçeneği varken şimdi 41 dil seçeneği var. Türkçe dil seçeneği de eklendi bu servise Harika!!
Şimdi basit bir cümle yazalım ve ingilizceye çevirmeye çalışalım. Bakalım sonuç başarılı olacak mı 🙂 (resmi bilgisayarınıza kaydederek tam boyutlu halinden çeviriyi daha iyi görebilirsiniz..)
Sadece Türkçe’den İngilizce’ye değil, Arapça’ya, Çince’ye, Bulgarca’ya, İspanyolca’ya, İtanyaca’ya, Rusça’ya, Romence’ye, Macarca’ya, Arnavutça’ya, Japonca’ya vs. vs. vs. dillere çeviri yapabilirsiniz. Tabi o dillerden de Türkçe’ye 🙂
Albanian
Arabic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Slovenian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Daha önce şu sitede tarzancada olsa biraz ingilizce-türkçe çeviri yapıyordum ve çoğu arkadaşıma da önermiştim. Ama Google’un bu servisi hemencevir.com’u ona katlar beşle çarpar sekizle toplar gibime geliyor Gerçi Google translate’de de var eksiklikler (beta sürümü ve TR dil seçeneği yeni eklendi bu yüzden çeviriler tatminsiz bırakabilir zaman zaman) Anlamsız bulduğunuz çeviri olursa Suggest a better translation (Daha iyi bir çeviri önerin) linkine tıklayıp, açılan kutuya doğru çeviriyi girerek servisin daha iyi çalışmasına yardımcı olabilirsiniz. Tabi bunu o dili iyi bilenler yapabilir ancak ıhıhı
Google‘a bir alkış
Bu arada burdan translate kodu alarak sitenizde çeviri yapabilirsiniz. Tüm dünyaya hitap etmek istemez misiniz (resmi bilgisayarınıza kaydederek daha iyi görebilirsiniz)